RO: Uneori, experiențele te poartă într-un amalgam de stări, iar în situația de față a fost un cumul de stări plăcute, pentru că am avut oportunitatea, prin meseria pe care o practic, să merg într-un loc special alături de oameni pe care îi cunoșteam și să le fotografiez nunta!
Nunta Sandei și a lui Leo a fost superbă. O să vedeți și o să vă convingeți, chiar și dacă nu citiți aceste rânduri. Nu încerc să creez o stare care să vă atragă să vă uitați, ci doar spun cum a fost pentru mine. Am văzut câteva nunți în viața mea :D!
Fotografia de nuntă pentru mine este despre oamenii care trăiesc emoții și le exprimă. Mă străduiesc să surprind aceste sentimente într-un mod simplu, dar profund, prin fotografie, în special în una dintre cele mai importante zile din viața lor. Acest lucru m-a dus până în Rio, și sunt recunoscător pentru acestã călătorie!
Am încercat să îi surprind așa cum sunt ei, emoționali, eleganți și cu voie bună, iar în final, să se uite la amintirile acestea cu drag peste ani!
EN:
Sometimes, experiences take you through a mixture of feelings, and in this situation, it was a combination of great emotions, because I had the opportunity, through the profession I practice, to go to a special place alongside people I knew and to photograph their wedding!
Wedding photography, for me, is about capturing and expressing the emotions people experience. I aim to capture these feelings in a simple yet profound way through photography, especially on one of the most important days of their lives. This has taken me all the way to Rio, and I am grateful for the journey!
Sanda and Leo’s wedding was superb. You’ll see and you’ll be convinced, even if you don’t read these lines. I’m not trying to create a mood to attract you to look, but just telling how it was for me. I’ve seen a few weddings in my life :D!
I tried to capture them as they are, emotional, elegant, and with good spirits, and in the end, to look back at these memories fondly over the years!
Location: Parque Lage, Rio de Janeiro
Wedding planner: Carla Baroncini
